Tristan e Isolda

Similitudes de “Romeo y Julieta” y “Tristan e Isolda”:

Amor Prohibido Amor envenenado
Descontento de parte de la familia Evidentemente prohibido
Sufrimiento del hombre Amor incondicional
Pelea de amor Amor inaceptable por la familia
Amor inseparable Amor llamativo
Amor eterno.

Hay entre otras, estas tres versiones de "Tristan e Isolda":
- Celta de Diamuid y Grainne: trata de 1 sola Isolda (a diferencia de la del libro) que es malvada y rubia, trata horrible a Tristan pero en esta aparece la muerte de Tristan por envenenamiento.
- Normando, Beroul: posee un final moral y ambiguo, es una trama de romance y posee un caballo llamado Beljoeor. Ingieren poción de amor por accidente que causa de lió.
- Thomas, evitan los episodios demasiados escabrosos y realistas. Ve a Tristan como leñador de arpa. Estos monólogos muestran tres aspectos, búsqueda de la felicidad, deseo de cambio y los tormentos que causan celos.

Todos estos no mencionan que habían dos Isoldas una bella con hijos y por lo contrario el primero solo dice que hay una y es mala y rubia mientras que la que era bella en el libro era de color castaño.